Een niet-resident in Spanje kan op een bepaald ogenblik (wegens een bepaalde transactie) worden vereist door de autoriteiten, bijvoorbeeld door de belastingdienst, notaris, enz., aan te tonen dat zij niet-resident zijn in Spanje. Daartoe dient u een certificaat te verzoeken bij de belastingdienst van het land van afkomst waarin vermeld wordt dat u resident bent in dat land.

Indien u resident bent geweest in Spanje en u verandert uw fiscale residentie naar een ander land, dan moet u zich uit het Spaanse belastingsysteem (belastingdienst in Spanje)  doen verwijderen. Daartoe moet u in het nieuwe land waar u gaat wonen een certificaat indienen zoals hierboven reeds beschreven. Met andere woorden, indien u op dit moment fiscaal resident bent in Spanje en u wenst fiscaal resident te worden in een ander EU-land, dan dient u de volgende stappen te nemen:

• U registreert zich bij de desbetreffende gemeente van het ander EU-land als resident. In sommige EU-landen zal het nodig zijn de desbetreffende belastingdienst te informeren dat u fiscaal resident bent geworden en daartoe zal u het desbetreffende certificaat van het lokale gemeentehuis dienen te tonen.
• Daarna dient u opnieuw naar Spanje te komen om het lokale gemeentehuis in Spanje te contacteren en zich uit te schrijven.
• U dient de Spaanse belastingaangifte in te vullen en in te dienen bij de  belastingdienst in Spanje alsook het originele en vertaalde certificaat aangehaald in punt 1 daarbij te voegen.
• U gaat nu naar het Spaanse politiekantoor om daar het desbetreffende “residentiecertificaat” terug af te geven om zo uw Spaanse residentie te annuleren.
• U informeert alle banken dat u uw fiscale residentie en adres heeft gewijzigd.

Het hierboven beschreven proces kan natuurlijk gezien worden als een enorme rompslomp maar maak gebruik van de diensten van ons meertalig team bij het advocatenkantoor Arcos & Lamers Asociados,uw accountant in Marbella: u zult zien hoe gemakkelijk en vlot het proces verloopt.

Hou er wel rekening mee dat indien u zich reeds had aangegeven als resident in Spanje, en u verblijft tijdens de periode waarin u de verandering van residentie maakt meer dan 183 dagen in Spanje, u nog steeds verplicht zult zijn tot het nakomen van uw belastingverplichtingen in Spanje voor dat desbetreffende jaar.

De situaties waarin u dient aan te tonen dat u niet resident bent zijn onder andere het ondertekenen van een transactie ten overstaan van een notaris in Spanje zoals bij de koop of verkoop van een woning…

Voormelde certificaten blijven geldig gedurende één jaar.

Neem nú contact met één van onze deskundige en geregistreerde advocaten en accountants en boekhouders bij Arcos & Lamers Asociados.

Sara Duarte Davidson, accountant in Marbella.

Door, Arcos & Lamers asociados, uw Fiscalist in Spanje

De tickets verdwijnen en worden vervangen door “vereenvoudigde facturen”.

Zo wordt vermeld in het Koninklijk Besluit 1619/2012, Spaanse belasting wet van 20 november, ter goedkeuring van het Reglement waarin de verplichtingen tot het uitreiken van een factuur worden geregeld.

De vereenvoudigde factuur is een document dat de gekende tickets zal vervangen, wel met enkele wijzigingen. De vereenvoudigde factuur zal een geringere inhoud hebben dan de normale factuur.

Wie kan in Spanje de vereenvoudigde facturen uitreiken?

Volgens artikel 4 van het voormelde Koninklijk Besluit 1619/2012, zal de verplichting om een factuur uit te reiken kunnen vervangen worden, in sommige gevallen, door een ticket tot het jaar 2012 of door het uitreiken van een nieuwe vereenvoudigde factuur vanaf2013, in de volgende gevallen:

Iedere bedrijfsondernemer in Spanje:

a. Als het bedrag niet hoger ligt dan 400 Euro, BTW inbegrepen.

b. Als het gaat om een factuur ter rectificatie van een vorige factuur.

Bedrijven met de volgende specifieke activiteiten:

Bij de activiteiten die hieronder beschreven worden indien het bedrag van de factuur niet hoger is dan 3000 Euro, BTW inbegrepen.

a. Kleinhandel

b. Ambulante verkoop of dienstverlening .

c. Huis-aan-huis verkoop of dienstverlening.

d. Vervoer van personen en bagage.

e. Dienstverlening in de horeca en restaurants: restaurants, bars, cafetaria’s, chocolaterie, of dergelijke.

f. Diensten verleend door danszalen of discotheken.

g. Telefoondiensten via gebruik van telefooncabines or door middel van telefoonkaarten die geen identificatie toelaten van de gebruiker.

h. Kapperszaken en diensten verleend door beauty salons.

i. Gebruik van sportinstallaties.

j. Ontwikkelen van foto’s en diensten verleend in fotostudio’s.

k. Parkings en parkeerplaatsen.

l. Videoverhuur.

m. Stomerijen en wasserijen.

n. Gebruik van tolwegen.

o. Andere diensten goedgekeurd door de Belastingdienst.

Inhoud van de vereenvoudigde facturen

Volgens artikel 6 van het voormelde Besluit 1619/2012, is de volgende inhoud verplicht bij het uitreiken van een vereenvoudigde factuur:

• Serienummer van de factuur
• Nummer van de factuur
• Datum van de factuur
• Datum van de levering
• Beschrijving van de dienst of verkoop
• Toepasselijke belasting en de uitdrukking “BTW inbegrepen”
• Totaal bedrag

Indien de factuur gaat naar een bedrijf of een zelfstandige en deze vraagt om een factuur, dan dient de volgende informatie te worden toegevoegd:

• Fiscaal identificatienummer en adres van de klant
• Percentage van de BTW

Termijn en taal bij het uitreiken van facturen.

Volgens artikel 11 van deze Spaanse wet, dienen de facturen te worden uitgereikt op het moment dat de dienstverlening of de verkoop werd geleverd of voldaan. Indien de factuur bestemd is voor een bedrijf of een zelfstandige, dan moeten de facturen uitgereikt worden voor de 16^e van de maand  volgend op de maand waarin de desbetreffende belasting geïnd werd.

De facturen kunnen geleverd worden in eendere welke taal. Maar de belastingdienst kan een vertaling naar het Spaans eisen.

Neem vandaag nog kontact met belasting adviseurs en economen bij Arcos & Lamers Asociados voor al uw fiscale, arbeidsrechtelijke, accounting, juridische en boekhoudkundige vragen.

María Teresa Arcos, advocaat in Marbella.

Wim Lamers, econoom in Marbella.

Marbella, Augustus 2013.

Vennootschaps belasting in Spanje

Goed nieuws voor de Vennootschapsbelasting in Spanje!

Accountant in Marbella, Ms. Sara Duarte, professioneel van accountancy kantoor in Spanje,Arcos & Lamers Asociados, wilt u het goede nieuws brengen!

Nieuwe maatregel van kracht voor de belastingperiodes die beginnen vanaf 1 januari 2012: de maximumtermijn om verliezen te compenseren, wordt uitgebreid.

Het tweede lid van het Koninklijk Wetsbesluit 20/2012 wijzigt lid 1 van artikel 25 van de herziene tekst van de wet inzake Spaanse vennootschapsbelasting voor de belastingperiode die begint vanaf 1 januari 2012 en voor alle soorten vennootschappen zelfs kleine en middelgrote bedrijven, en breidt de maximumtermijn uit van 15 tot 18 jaar om de negatieve grondslag te compenseren. Zo wordt bepaald dat de fiscale verliezen die gemaakt worden in de winst en verlies rekening van een bedrijf in Spanje kunnen worden gecompenseerd met het positief inkomen van de belastingperiode die beëindigen in de opeenvolgende 18 jaar onmiddellijk erna.

Tevens wordt ook een Vijfendertigste Overgangsbepaling toegevoegd aan de herziene tekst zodat de periode van 18 jaar voor de compensatie van verliezen ook wordt toegepast op die grondslagen die nog gecompenseerd moesten worden aan het begin van de eerste belastingperiode die zou beginnen vanaf 1 januari 2012.

Beperkingen van tijdelijke toepassing op de compensatie van negatieve grondslagen van vorige boekjaren.

Arcos & Lamers Asociados, uw fiscalist in Spanje die zich gespecialiseerd heeft, onder anderen, in Spaanse Vennootschapsbelastingen wilt ook vermelden dat het Koninklijk Wetsbesluit 20/2012  wijzigt ook het lid 1.2 van het artikel 9/2001 van het Koninklijk Wetsbesluit en stelt een beperking vast van tijdelijke aard voor de boekjaren 2012 en 2013 inzake de compensatie van verliezen voor bedrijven met een omzet van meer dan 20 miljoen Euro. Deze beperking zal worden toegepast in functie van de netto- omzet tijdens de twaalf maanden voorafgaande aan de datum waarop deze belastingperiodes beginnen.

Neem vandaag nog contact met dit Nederlandstalig advocatenkantoor in Spanje, Arcos & Lamers Asociados, úw fiscaal adviseurs, accountants en economen in Marbella.

Sara Duarte Davidson, accountant in Marbella

Marbella, Juli 2013.

Vennootschapsbelasting in Spanje

Wat is de vennootschapsbelasting?

De Spaanse wetgeving heeft op 27 december 1978 bepaalt in artikel 31 dat iedereen zal meewerken aan het dekken van de openbare kosten overeenkomstig hun economische mogelijkheden.

Eén van de meest directe en uitdrukkelijke verklaringen van de economische capaciteit van een persoon is het algemene inkomen die hij ontvangt over een bepaalde periode. Als het inkomen wordt bekomen door een natuurpersoon, dan komt hem/haar de Inkomstenbelasting (IRPF) toe overeenkomstig het Spaanse belastingsysteem.

Niettemin, indien diegene die haar economische capaciteit verklaart een rechtspersoon is (vennootschap, vereniging, stichting, etc.) of een entiteit zonder rechtspersoonlijkheid die wordt beschouwd als belastingplichtige (beleggingsfonds, pensioenfonds, etc.), dan wordt deze grondwettelijke verplichting uitgedrukt in de Vennootschapsbelasting. In deze zin, vormt de vennootschapsbelasting in Spanje een aanvulling op de inkomstenbelasting in het kader van het belastingsysteem op de inkomsten.

De Vennootschapsbelasting in Spanje kan gezien worden als een directe en persoonlijke belasting op de inkomsten van de vennootschap en andere rechtspersonen.

*van directe aard: omdat het de inkomsten belast als directe verklaring van de economische capaciteit van de belastingplichtige.

* van persoonlijke aard: omdat het rekening houdt met bepaalde omstandigheden van elke belastingplichtige bij het bepalen van de hoeveelheid van de belastingverplichting.

We informeren u hierbij dat, algemeen gezien en voor bedrijven met een omzet van meer dan 10 miljoen Euro, de percentages als volgt zijn:

- 30% op de eerste 300.000 Euro winst.

- 35% op hogere bedragen.

Voor bedrijven met een omzet van minder dan 10 miljoen Euro, met minder dan 25 werknemers, zijn de algemene percentages als volgt:

- 25% op de eerste 300.000 Euro winst.

- 30% op hogere bedragen.

Vanaf 1 januari 2013 komen de volgende wijzigingen aan de orde waarmee rekening dient gehouden te worden:

1) Bedrijven opgericht na 1 januari 2013 die economische activiteiten uitvoeren zullen in de eerste belastingperiode waarin de grondslag positief blijkt te zijn alsook de volgende periode,  vennootschapsbelasting betalen overeenkomstig de volgende schaal:

a) 15% vennootschapsbelasting op de eerste 300.000 Euro winst.

b) 20% vennootschapsbelasting op de resterende winst.

Natuurlijk zijn er zekere limitaties voor deze laatste vermelde Spaanse vennootschapsbelasting tarieven. Meer informatie kunt u HIER vinden.

Neem nú kontact op met één van de professionals van dit advocatenkantoor in Spanje,Arcos & Lamers Asociados, uw registreerde accountants (economen) en advocaten in Marbella, Málaga, Costa del Sol, Spanje.

María Teresa Arcos, advocaat in Spanje.

Wim Lamers, econoom in Spanje.

Marbella, Juni, 2013.

Het heeft lang geduurd, maar er is goed nieuws voor vennootschappen in Spanje! Het meertalig team geregistreerde Spaanse accountants (economen) en belastingadviseurs in Marbella bijArcos & Lamers Asociadosinformeren u graag over een belangrijke vermindering van de Spaanse vennootschapsbelasting tot 15% zoals werd vermeld in de Spaanse wet 04/2013 van 22 februari, bedoeld om de Spaanse economie te verbeteren en te verhogen. In het bijzonder worden in Hoofdstuk II van voormelde wet relevante verminderingen in de Spaanse inkomstenbelasting inbegrepen. Natuurlijk zijn ook beperkingen gesteld op deze verlagingen.

Wenst u een activiteit te starten in Spanje? Hou dan vanaf 1 januari 2013 rekening met de volgende wijzigingen in het Spaanse belastingsysteem. Contacteer uw geregistreerde advocaten gespecialiseerd in het Spaanse belastingsysteem en accountants in Marbella bij Arcos & Lamers Asociados voor alle bijkomende informatie of toelichtingen!

Artikel 7: Aanmoedigingspremies voor Spaanse vennootschappen die na 1 januari 2013 worden opgericht.

Vanaf 1 januari 2013 komen de volgende wijzigingen aan de orde waarmee rekening dient gehouden te worden:

1) Bedrijven opgericht na 1 januari 2013 die economische activiteiten uitvoeren en winst genereren zullen een lagere vennootschapsbelasting betalen tijdens het eerste en tweede boekjaar.

A) 15% vennootschapsbelasting op de eerste 300.000 Euro winst.

B) 20% vennootschapsbelasting op winst hoger dan 300.000 Euro.

Gelieve op te merken dat het gaat om een aanzienlijke verlaging aangezien de Spaanse vennootschapsbelasting normaal gezien wordt berekend volgens onderstaande belastingregels:

Spaanse bedrijven:

• Voor bedrijven met een omzet van meer dan 10 miljoen Euro, zijn de algemene percentages als volgt:

- 30% op de eerste 300.000 Euro winst.

- 35% op hogere bedragen.

• Voor bedrijven met een omzet van minder dan 10 miljoen Euro, met minder dan 25 werknemers, zijn de algemene percentages als volgt:

- 25% op de eerste 300.000 Euro winst.

- 30% op hogere bedragen.

Als conclusie: Start u een nieuwe activiteit onder een vennootschapsvorm, dan geniet u vanaf 1 januari 2013 van een verlaagd vennootschapsbelasting van 15%-20%. Gefeliciteerd!

2. Krachtens deze specifieke wet wordt verstaan dat de verlagingen van de vennootschapsbelasting niet van toepassing zijn als:

A) De economische activiteit in Spanje voorheen werd uitgevoerd door een onafhankelijke persoon en/of bedrijven die de activiteit hebben overgedragen aan de nieuwe vennootschap.

B) Als de activiteit tussendoor werd uitgevoerd 1 jaar vóór het oprichten van de nieuwe vennootschap door een individu of aandeelhouder van de vennootschap (meer dan 50%) direct of indirect, van de nieuwe Spaanse vennootschap.

3. De voormelde vermindering van de vennootschapsbelasting in Spanje is niet van toepassing op vennootschappen die deel uitmaken van een groep.

Het deskundige team bijArcos & Lamers Asociadosheeft de wettelijke/fiscale kennis, middelen, ervaring en vaardigheden om hun cliënten bij te staan bij de volgende diensten:

• ADVIESVERLENING EN BEHARTIGING VAN UW BELANGEN IN BURGERRECHTELIJKE PROCESVOERING EN EXTRAJUDICIELE SCHIKKINGEN

• AAN- EN VERKOOP VAN ONROEREND GOED

• BELASTINGRECHT: FISCAAL EN BOEKHOUDKUNDIG ADVIES

• VENNOOTSCHAPSRECHT, HANDELSVENNOOTSCHAPPEN

• NALATENSCHAP, TESTAMENTEN EN ERFRECHT

• ARBEIDSADVIES, ARBEIDSOVEREENKOMSTEN, ONTSLAG

• AUTEURSRECHTEN, HANDELSMERKEN EN OCTROOIEN

• STRAFRECHT

• FAILLISSEMENTSPROCEDURES

• ALGEMENE JURIDISCHE EN FISCALE ADVIEdSVERLENING, HET OPMAKEN VAN VERSLAGEN EN OVEREENKOMSTEN

Wilt u naar Spanje emigreren, een nieuwe activiteit starten, en/of een bedrijf opstarten in Spanje? Heeft u reeds uw eigen bedrijf in Spanje en wenst u een tweede opinie over uw boekhouding? Zoekt u een meertalig geregistreerde boekhouder in Spanje die uw eigen taal spreekt en zijn kennis constant update? Neem dan nu contact op met Arcos & Lamers Asociados! Uw boekhouders in Marbella, Costa del Sol, Spanje!

Wim Lamers, econoom in Spanje.

María Teresa Arcos, advocaat in Spanje.

Marbella, April 2013.

Arcos & Lamers Asociados, Spaanse advocaten, geregistreerde accountants en belastingadviseurs informeren u graag over uw belastingverplichtingen in Spanje en de desbetreffende belastingformulieren, of het nu gaat om resident, niet-resident, een individu of bedrijf. Aarzel niet om contact op te nemen met dit meertalig Spaans advocatenbedrijf en al uw fiscale en juridische kwesties in Spanje zullen behandeld worden met de volgende gedragsregels hoog in de vaandel:

Efficiëntie & Doeltreffendheid

Integriteit & Zekerheid

Betrouwbaarheid

Accuratesse

Onafhankelijkheid

Wij herinneren u eraan dat het indienen van de desbetreffende Spaanse vermogensbelasting verplicht is indien de bruto activa een waarde heeft van meer dan 2.000.000 Euro. Het is ook belangrijk te vermelden dat de desbetreffende regionale Belastingdienst voldoende macht heeft om een verhoging van de vermogensbelasting door te voeren, een verhoging/verlaging van de inhoudingen, premies, etc. Maar indien het gaat om niet-residenten, zijn de belastingen geregeld door de nationale vaste belastingtarieven.

Meer informatie over de voormelde vermogensbelasting in Spanje kunt u hier vinden:

1) http://www.arcos-lamersasociados.com/nl/138/did-you-know-that-during-the-years-2012-and-2013-wealth-tax-in-spain-has-been-reactivated/

2)http://www.arcos-lamersasociados.com/714/spanish-tax-adviser-informing-on-the-history-of-wealth-tax-in-spain/

Voor verdere uitleg, informatie of advies, neem nú contact op met onze advocaten, accountants, belastingadviseurs, arbeidsadviseurs en boekhouders bijArcos & Lamers Asociados, úw advocatenkantoor in Spanje!

Marbella, Maart 2013

Wim Lamers, Maite Arcos

Dat is de slogan van “Arcos & Lamers Asociados”: kort en krachtig. Het doet je denken aan de persoon die het leest, die het simpelweg ziet of het erover heeft met een andere persoon.

Met deze slogan willen we iets zeggen zonder dit expliciet te doen. Het vertegenwoordigt de geest van ons fiscaal advocatenkantoor in Spanje,Arcos & Lamers Asociados, want het brengt vertrouwen en zekerheid over.

Waarom zou je juridische, fiscale, arbeids- en handelszaken of je boekhouding aan Arcos & Lamers Asociadostoevertrouwen?

Voor simpelweg twee redenen:

1º/ Omdat we met onze slogan “redenen geven” willen zeggen datArcos & Lamers Asociados reeds een prestige heeft opgebouwd, een reputatie, een beroepservaring van meer dan 10 jaar met een erkende know-how. De snelheid, efficiëntie, veiligheid en beroepsmatige aanpak waarmee we de zaken afhandelen zijn reeds gekend bij onze nationale en internationale cliënten die ons op hun beurt aan anderen aanbevelen voor onze bekwaamheid en professionele aanpak. Zo bieden we onze diensten aan rekening houdend met onze ervaring die reeds bekend is bij het publiek. Zo geven we hen dus “redenen” om ons in dienst te nemen!

2º/ De tweede reden waarom we gekozen hebben voor “redenen geven” is precies onze professionele aanpak. De klanten van Arcos & Lamers Asociados worden op ieder moment geïnformeerd over hun zaken. En dit alles in vier talen zodat onze klanten zich altijd gemakkelijk voelen in de communicaties over de situatie van hun zaken in handen van Arcos & Lamers Asociados. We geven dan ook wekelijks actuele informatie over verschillende kwesties betreffende de Spaanse wetgeving inzake juridische of fiscale kwesties of op het gebied van boekhouding of arbeidsrecht.

Dit betekent dat we uitleg geven, redenen geven, kortom, we rechtvaardigen ons werk. Dit heet opvolging van de klant: after sales, ononderbroken service.  Aan de cliënt moet je redenen geven.

Voor al uw juridische and fiscale vragen neem nú contact op met dit profesionele advocatenkantoor in Spanje,Arcos & Lamers Asociados, uw advocaat in Spanje. Úw boekhouder en accountant in Spanje.

Marbella, Maart, 2013.

Het gevolg van deze aanpassing is de nieuwe verplichting waarin vereist wordt om specifieke informatie over de zaken en rechten in het buitenland aan te geven, waaronder:

• Informatie over rekeningen bij buitenlandse banken

• Informatie over effecten, rechten, verzekeringen en lijfrentes gedeponeerd, beheerd of bekomen in het buitenland

• Informatie over eigendom van onroerende goederen of zakelijke rechten erop in het buitenland.

Wie moet deze informatie aangeven?

Alle vereiste informatie zal in het Spaanse belastingaangifte nr. 720 worden aangegeven. Het formulier “Informatieverklaring omtrent zaken en rechten in het buitenland” moet worden ingediend door particulieren en bedrijven die resident zijn in Spanje, of niet-residente particulieren en/of bedrijven met permanente vestigingen op Spaans grondgebied indien ze een van de volgende statussen hebben:

Eigenaar, gevolmachtigde, vertegenwoordiger, begunstigde, particulier of bedrijf met beschikkingsbevoegdheid of uiteindelijke gerechtigde.

Bovenvermelde personen zijn verplicht deze belastingaangifte in te dienen bij de Spaanse belastingdienst vanaf een totale som van 50.000,00 Euro voor één van deze drie soorten informatie (rekeningen, effecten, onroerend goed) waarbij in dit geval alle rechten en goederen in het buitenland verklaard moeten worden. Met andere woorden, de verklaring dient niet gemaakt te worden indien bij geen enkele van de drie groepen een totaal van 50.000,00 Euro wordt bereikt.

Het indienen van de aangifte buiten het gesteld termijn, het indienen van onvolledige, onjuiste of valse informatie wordt beschouwd als een fiscale overtreding. De straffen voor een van deze overtredingen zijn zeer relevant. Voor bijkomende informatie, neem nú contact op met ons meertalig Spaanse advocatenkantoor Arcos & Lamers Asociados!

Arcos & Lamers Asociados, Accountants in Spanje, Advocaten in Spanje, Fiscalisten in Spanje, belasting adviseurs in Spanje, erfrecht specialisten in Spanje, Accountants in Spanje.

Marbella, Februari, 2013.

]]> http://www.arcos-lamersasociados.com/nl/983/accountant-in-spain-informing-on-spanish-tax-delaration-720/feed/ 0